Help Oekraïne: taal en integratie

Nederlands leren

Anderstaligen die een cursus Nederlands als tweede taal (NT2) willen volgen, dienen eerst een screeningstest af te leggen bij het Vlaams Agentschap Integratie en Inburgering in de regio.

Afhankelijk van de voorkennis zal het agentschap de anderstalige doorverwijzen naar de opleiding die het best bij hen past. De contactpunten organiseren zelf geen opleidingen, maar verwijzen door naar de onderwijsinstellingen waar ze mee samenwerken: centra voor volwassenenonderwijs, centra voor basiseducatie of universitaire talencentra.

Contacteer het Agentschap Integratie en Inburgering van Ninove voor meer info via:

Sociaal Huis
Burchtstraat 46
9400 Ninove
054 50 50 50
www.sociaalhuisninove.be/nederlands-leren-en-oefenen 

Vertaaltools en meertalige apps

Om te kunnen communiceren met Oekraïners, kan je pictogrammen gebruiken. Bij elke pictogram vind je het Nederlandse en Oekraïense woord. Pictogrammen voor basisgesprekken - Nederlands - Oekraïens

De mobiele app Crisis Information Translated (CIT) biedt actuele en correcte informatie over vaccinatie en de huidige coronamaatregelen voor anderstaligen. De informatie is beschikbaar in 18 talen. Daarnaast krijgen gebruikers info over Nederlands leren. De app is gratis beschikbaar via de App Store en Google Play.

Algemene vertaalapps:

• Google Translate
• DeepL

Visueel ondersteunende meertalige apps:

• BABADADA

Inburgering

Bij het Agentschap Integratie en Inburgering kan je terecht voor een inburgeringsprogramma en/of lessen Nederlands in Ninove. De medewerkers van het Agentschap integratie en inburgering zijn op verschillende dagen aanwezig in het Sociaal Huis. De medewerkers werken enkel op afspraak. Een afspraak maken kan via:

Sociaal Huis
Burchtstraat 46
9400 Ninove
02 701 75 00
ninove@integratie-inburgering.be